RESUMO: Os teratomas são tumores raros nas espécies domésticas, sobretudo em bovinos. Esses tumores são caracterizados por crescimento rápido e origem durante a vida fetal, o que justifica seu diagnóstico frequente em animais jovens. O presente trabalho relata um caso de teratoma ovariano em uma novilha. No exame físico, os principais sinais identificados foram apatia, distensão e tensão abdominal, rúmen vazio e diarreia pastosa. Durante a palpação retal, uma massa foi identificada na região pélvica. Ao exame ultrassonográfico, a massa era sugestiva de cistos. O animal foi submetido a laparotomia, seguido de eutanásia devido ao mau prognóstico. Na necropsia foi observado um tumor de 54 x 43 x 52 cm (comprimento x largura x espessura) no ovário direito com múltiplas áreas císticas, além de massas associadas à múltiplas aderências das alças intestinais e peritonite. Na histopatologia foram identificados no ovário acometido a presença de tecidos muscular, cartilaginoso, ósseo, nervoso e epitelial, com glândulas, pelos e folículos. Havia inflamação mista e focos de necrose com ausência completa de arquitetura ovariana em ambos os ovários. Infiltrações foram identificadas em linfonodos e vasos mesentéricos. Ductos glandulares foram vistos desde a serosa até mucosa intestinal. Diagnosticou-se um teratoma ovariano localmente infiltrativo e expansivo. Considera-se que este tumor pode induzir distensão abdominal e ausência de estro em novilhas previamente sadias e não gestantes.

ABSTRACT: Teratomas rarely occur in domestic species, especially in cattle. These tumors originate in fetal life and are characterized by rapid growth, which justifies their frequent detection in young animals. This study reported a case of ovarian teratoma in a heifer. On physical examination, the main signs identified were apathy, abdominal distention and tension, empty rumen, and mushy diarrhea. During rectal palpation, a mass was identified in the pelvic region, which was suggestive of cysts on ultrasound examination. The animal underwent laparotomy, followed by euthanasia due to a poor prognosis. At necropsy, a 54 x 43 x 52 cm (length x width x thickness) tumor was observed in the right ovary with multiple cystic areas, in addition to masses associated with multiple adhesions of the intestinal loops and peritonitis. On histopathology, muscle, cartilage, bone, nervous and epithelial tissue, glands, hair with follicles, were identified in the affected ovary. There was mixed inflammation and foci of necrosis observed with a complete absence of ovarian architecture in both the ovaries. Infiltrations were identified in the lymph nodes and mesenteric vessels. Glandular ducts were seen from the serosa to the intestinal mucosa. A locally infiltrative and expansile ovarian teratoma was diagnosed accordingly. It is considered that this kind of tumor can induce abdominal distension and absence of estrus in previously healthy, non-pregnant heifers.

O objetivo deste estudo foi determinar a distribuição sazonal e a carga parasitária de nematóides gastrintestinais em cordeiros traçadores, mestiços da raça Santa Inês, e relacionar a ocorrência dessas infecções com a variável chuva no mês. Foram utilizados 64 animais, machos, com idade variando entre quatro e oito meses. Em intervalos de 28 dias, dois traçadores foram inseridos no rebanho para determinar o padrão de disponibilidade de larvas infectantes no ambiente. Variação na contagem de ovos por grama (OPG) de nematóides foi observada no local do estudo, com alta frequência de amostras com carga parasitária indetectável no período seco. Das coproculturas foram identificadas larvas de Haemonchus sp.,Trichostrongylus sp., Cooperia sp.,Strongyloides sp. e Oesophagostomum sp. Os nematóides recuperados à necropsia foram Haemonchus contortus,Trichostrongylus colubriformis, Cooperia punctata, C. pectinata, Trichurissp., Oesophagostomum sp. e Skrajabinema ovis. O total de larvas, de formas imaturas e de adultos recuperados dos traçadores, mostraram distribuição sazonal significativamente relacionada com a ocorrência de chuva no mês (valor-p ≅ 0,000, para todos os casos, ). A espécie H. contortus foi predominante no rebanho e deve ser considerada a espécie de nematóide mais importante nesses hospedeiros, sob as condições do estudo.

The objective of this study was to determine the seasonal distribution and gastrointestinal nematode parasite load in crossbred Santa Inês tracer lambs, and to correlate the rainfall during the study period with occurrences of parasitic infections. Sixty-four male tracer lambs between the ages of four and eight months were used in the study. Two tracer lambs were inserted into the herd every 28 days to determine the pattern of infective larvae available in the environment. Variation in the fecal egg count (FEC) of nematodes was observed at the study site, with many samples containing undetectable parasite loads during the dry season. The larvae identified in coprocultures wereHaemonchus sp., Trichostrongylus sp.,Cooperia sp., Strongyloides sp. andOesophagostomum sp. The nematodes recovered at necropsy were Haemonchus contortus, Trichostrongylus colubriformis, Cooperia punctata, C. pectinata, Trichuris sp.,Oesophagostomum sp. and Skrajabinema ovis. The total number of larvae and the total number of immature and adult forms recovered from the tracers showed seasonal distributions that significantly correlated with the amount of rainfall received that month (p value ≅ 0.000 in all cases ). The species H. contortus was predominant in the herd and should be considered to be main pathogenic nematode species in these hosts under these conditions.

O presente estudo investigou o parasitismo gastrintestinal por helmintos e protozoários em ovinos (Ovis aries) da raça Santa Inês, no município de Lajes, Rio Grande do Norte. Mensalmente, entre abril de 2005 e agosto de 2007, foram coletadas amostras fecais de dois cordeiros traçadores no primeiro dia do experimento e realizada a necropsia desses animais no 44º dia. O total de cordeiros amostrados foi 64, mas apenas 62 foram necropsiados. As amostras fecais foram examinadas pela técnica de sedimentação espontânea em água. Os conteúdos do abomaso, intestino delgado e intestino grosso dos cordeiros necropsiados foram examinados para a recuperação dos helmintos. Os exames parasitológicos evidenciaram ovos dos seguintes grupos de helmintos: Strongyloidea, Strongyloides sp. , Trichuris sp., e Moniezia sp. Também foram encontrados oocistos de Eimeria spp., cistos de Entamoeba ovis e de Giardia duodenalis. Os helmintos identificados a partir do exame dos conteúdos foram: Haemonchus contortus, Cooperia pectinata, Cooperia punctata, Trichostrongylus colubriformis, Moniezia expansa, Oesophagostomum sp. , Skrjabinema ovis . Trichuris sp.

This study investigated the gastrointestinal parasitism by helminths and protozoa in sheep (Ovis aries) Santa Inês breed, municipality of Lajes, Rio Grande do Norte. Monthly, from April 2005 to August 2007, stool samples were collected from two tracer lambs in the first day of the experiment and performed a necropsy of these animals in 44th day. A total of 64 lambs were sampled, but only 62 lambs were slaughtered. The fecal samples were examined by sedimentation in water. The contents of the abomasum, small intestine and large intestine were examined for the recovery of helminths. The parasitological examination revealed eggs of the following groups of helminths: Strongyloidea, Strongyloides sp., Trichuris sp., and Moniezia sp. Also were found oocysts of Eimeria spp., cysts of Entamoeba ovis and Giardia duodenalis. The helminths identified from examining the contents were: Haemonchus contortus, Cooperia pectinata, Cooperia punctata, Trichostrongylus colubriformis, Moniezia expansa, Oesophagostomum sp. Skrjabinema ovis and Trichuris sp.

The objective of the present study was to determine the association of sand flies with the presence of domestic and wild animals in the peridomiciliary area. The sand flies were collected using direct aspiration and CDC light traps placed in animal shelters. The results suggest that different sand flies species have different behavioral characteristics in an apparent preference for animal baits and that Lutzomyia longipalpis and Lu. evandroi were the most eclectic species regarding their biotope choice. Lu. longipalpis showed a distinct preference for horses and Lu. evandroi for armadillos.